سال چهارم

چهار دی 1384

 

 

صفحاتی هميشه‌گی

از روزهای گذشته

طبقات

هم‌راهان

درباره‌ی دوهفته‌نامه

 

 

 

نامه‌رسان

info [@] forough [.] net

 

 

برای اين كه فروغ را به خوبی ببينيد، قلم ياقوت را اگر بر دست‌گاه خود نداريد، نصب كنيد.

 

© 1381 تا 1384

برداشت مطلب از «فروغ» به شرط ذكر مأخذ، نام صاحب اثر و اعلام نشانی مجله مانعی ندارد.

 

A Critique on Great Dictator by Chaplin A Cultural review on Identifying Roots of Yalda Night Time-line of Kazantzakis's Life, Part 6

 

صبح صادق ندمد، تا شب يلدا نرود

كنكاشی فرهنگی در شناخت ريشه‌های يلدا از محمود كوير

شب يلدا از نمونه جشن‌های شبانه‌ی ايرانيان است که هنوز زنده و پابرجا مانده است. يلدا شب تولد خورشيد است. طولانی‌ترين شب سال سپری می‌شود و تاريکی که تا دی‌روز در روزهای سرد و تاريک، بر نور غلبه يافته بود، جای خود را به نور می‌دهد. نور بر تاريکی پيروز می‌شود و دوره‌ی سياهی، تاريکی و تباهی پايان می‌گيرد ... ادامه

 

نگاهی به ريشه‌های عرفان ايرانی: مانداييان

بخش پانزدهم - پاره‌ی دوم

مقاله و پژوهشی دنباله‌دار از محمود كوير

مانداييان يا صابئين يا عارفان و دانايان کهن، در زمان اشکانيان به ايران آمده و در اين سرزمين ساکن شدند. آنان در پی آزارها، از حران به ايران کوچيدند. آنان دانش و عرفان را گسترش بسيار دادند و يکی از نخستين کسانی بودند که توانستند در زمان حکومت آزاد اشکانی جريان فکری و انديشه‌گی گسترده‌ای را در جهان پی گيرند. ريشه و بن بسياری از افکار و نگرش‌های ما به هستی، با افکار ماندايی در هم آميخته است ... ادامه

 

به‌ طنز بستن ديكتاتور

نقد فيلم «ديكتاتور بزرگِ» چارلی چاپلين

كاوه احمدی علی‌آبادی

چارلی در ديكتاتور بزرگ‌، جدی‌ترين‌ و خشن‌ترين‌ جلوه‌های مدرنيته‌، يعنی فاشيسم‌ را در دشوارترين‌ شرايط، يعنی جنگ‌، به‌ سخره‌ می‌گيرد. جايی كه‌ حتا فرصت‌ غش‌ كردن‌ نيست ... ادامه

 

هم‌راه با نيكوس كازانتزاكيس

بخش ششم از مجموعه‌ی ترجمه شده توسط شهاب مباشری

1939 تا 1948

طرح يك متن حماسی ديگر را با ابياتی در قالب 33.333 به نام «آكريتاس» می‌ريزد. از ماه ژوئيه تا نوامبر مهمان كنسول بريتانيا می‌شود و به انگليس سفر می‌كند. حين استقرار در استراتفورد-آن-آوون سوگ‌نامه‌ی «ژوليان خيانت‌كار» را می‌نويسد ... ادامه

 

به حرف چخوف كه عمل كنی، همه چيز درست می‌شود

داستانی كوتاه از وحيد آقاجانی

داشتم جمله‌ای از چخوف می‌خواندم كه زنگ در چند بار پشت سر هم به صدا درآمد و تمركزم را به هم زد. سرم را از توی كتاب درآوردم و با عصبانيت خيره شدم به ديوار روبه‌رو. با صدای زنگ بعدی، از روی صندلی بلند كه می‌شدم، با خودم غر زدم: "اين خروس بی‌محل ديگه كيه كه ... ادامه

 

بشنو از نی

داستانی كوتاه از زيبا كاوه‌ای

همه‌ی ما مولود اوهام شبانه‌ای هستيم كه به رويمان نمی‌آوريم. نجات‌دهنده هم داريم، البته در معنايی كه قديمی‌ترها می‌گويند اسم‌اش عاشقانه‌های شبانه بوده است. برای اوهام من اما، يك كلمه‌ی رمز بيش‌تر وجود ندارد و آن درست همان لحظه‌ای اتفاق می‌افتد كه پرده‌ها كنار می‌روند و منتظر می‌مانم تا از در بيايد ... ادامه

 

پايان سمفونی

داستانی كوتاه از غلام‌عباس مؤذن

قبل از رسيدن قطار، خاطرات‌اش آمده بود. خنده‌هايش، حركات‌اش، عصبانيت و شوقِ بودن‌اش باعث شده بود تا زنده بماند. بارها خواسته بود خودش را خلاص كند، اما نه اين كه ترسيده باشد يا كسی منصرف‌اش كرده باشد، بلكه اميد دوباره ديدن‌اش موجب می‌شد كه دست به خودكشی نزند ... ادامه

 

رنگ كلمه: هفت شعر و شش شاعر

شعرهايی از

فرهاد ابراهيمی / داود اصلانی / رضا رشيدپور / ستار شكری / محمود كوير / قاسم نصر (هنگام)

ادامه

 

 
 
 

ميلاد مسيحا

... معلوم شد كه مريم از روح‌القدس آبستن است.

... او پسری به دنيا خواهد آورد كه قوم خود را از گناهان‌شان نجات خواهد بخشيد.

باكره‌ای آبستن شده، پسری به دنيا خواهد آورد و او را عمانوئيل خواهيد ناميد،

كه به معنی خدا با ماست ...

 

* برگرفته از صفحات آغازين انجيل متا

** تصوير نمايی از داخل كليسای وانك را نشان می‌دهد.