سال هفتم

26 مهر 1388

 

 

صفحاتی هميشه‌گی

از روزهای گذشته

طبقات

هم‌راهان

گالری - بوفه

درباره‌ی دوهفته‌نامه

 

 

 

نامه‌رسان

info [@] forough [.] net

 

 

© 1381 تا 1387

برداشت مطلب از «فروغ» به شرط ذكر مأخذ، نام صاحب اثر و اعلام نشانی مجله مانعی ندارد.

 

از روزهای گذشته

 

در بخش بايگانی مجله گذشته از امكان بازيابی شماره‌های مختلف بر اساس تاريخ، اين امكان نيز مهيا می‌گردد تا آثار بر اساس طبقه‌بندی موضوعی‌شان در بخش «طبقات» مرتب شوند. هم‌چنين در صفحات جداگانه‌يی امكان دست‌رسی به آثار منتشرشده در «فروغ» بر اساس نام صاحبان آثار كه دوست و هم‌راه «فروغ» بوده و هستند، در نظر گرفته خواهد شد (بخش «هم‌راهان»).

 

از روی شماره

- شماره‌ی ، بيست‌وشش مهر 1388

- شماره‌ی ، بيست‌ونه شهريور 1388

- شماره‌ی ، پانزده شهريور 1388

- شماره‌ی ، بيست‌وپنج مرداد 1388

- شماره‌ی ، يازده مرداد 1388

- شماره‌ی ، بيست‌ويك تير 1388

- شماره‌ی ، هفت تير 1388

- شماره‌ی ، بيست‌وچهار خرداد 1388 (شماره‌ی هيچ)

- شماره‌ی ، سه خرداد 1388

- شماره‌ی ، سيزده اردی‌بهشت 1388

- شماره‌ی ، بيست‌وسه فروردين 1388

- شماره‌ی ، دو فروردين 1388

- شماره‌ی ، يازده اسفند 1387

- شماره‌ی ، بيست بهمن 1387

- شماره‌ی ، بيست‌ونه دی 1387

- شماره‌ی ، پانزده دی 1387

- شماره‌ی ، بيست‌وچهار آذر 1387

- شماره‌ی ، ده آذر 1387

- شماره‌ی ، بيست‌وشش آبان 1387

- شماره‌ی ، دوازده آبان 1387

جهت بازديد از آثار منتشر شده در فروغ، در سال‌های اخير، می‌توانيد به صفحات مخصوص بايگانی آثار سر بزنيد:

- بايگانی شماره‌های 130 تا 143 (از بهار 1387 تا انتهای سال ششم)

- بايگانی شماره‌های 122 تا 129 (آغاز سال ششم تا آستانه‌ی بهار 1387)

- بايگانی شماره‌های 109 تا 121 (از بهار 1386 تا انتهای سال پنجم)

- بايگانی شماره‌های 101 تا 108 (آغاز سال پنجم تا آستانه‌ی بهار 1386)

- بايگانی شماره‌های 78 تا 100 (تمام سال چهارم)

- بايگانی شماره‌های 41 تا 77 (نيمه‌ی دوم سال دوم و تمام سال سوم)

- بايگانی شماره‌های 27 تا 40 (نيمه‌ی اول سال دوم)

- بايگانی شماره‌های 1 تا 26 (تمام سال نخست)

طبقات

جهت بازديد از آثار منتشر شده در فروغ طی سال 1387، بر اساس دسته‌بندی موضوعی آن‌ها، از نمايه‌ی زير می‌توانيد بهره ببريد:

- فروغانه

- ياد

- لحظه‌ی الآن

- انديشه و نگاه انتقادی

- زنان پارس

- هنرهای تصويری

- فرهنگ و ادب برای هميشه

- انجمن قلم

- كوچه‌ی آف‌تاب، بن‌بست ستاره

- ادبيات ترجمه، داستانی و نمايشی

- معرفی كتاب و نقد ادبی

- تا دل‌تان بخواهد شعر

- واگويه‌های شخصی

- از زنده‌گی

- كودكانه

- ستون طنز

- چه بسيار سفر كردن

   فروغانه

در آستانه‌ی هفت ساله‌گی: فروغ‌دات‌نت، شهاب مباشری، ويژه‌نامه‌ی «فروغ» / دختران دريا: نوشته‌هايی برای «فروغ»

 

   ياد

ختام الحكايات: در خانه‌ی ابدی‌نشينی / مشاعر مختل يك شاعره؛ يادداشتی در باره‌ی سرما در گرما / سلام ای شب معصوم!

مرگ محمود درويش و «باقی‌مانده‌ی يک زنده‌گی» / ذات زلال و جنون بازی‌گری / نامه‌ها

با من عزادارانه وداع مكن! / وداع با آدميت

 

   لحظه‌ی الآن

افسرده‌گی پس از انتخابات / از سیاه تو سبز ما

دست‌آويزهای ما / از ته دل بر اين باورم ... / بيست‌ودو خرداد: دومين دوم خرداد

 

   انديشه و نگاه انتقادی

نقيضه‌يی بر خودم

در ادامه‌ی زيبايی‌شناسی شكنجه / زيبايی‌شناسی شكنجه / هنر منهای هنرمند / انعكاس اربعين در رسانه‌ها

زيبايی‌شناسی خشونت: (1)، (2)، (3)، (4)، (5) / حركت انديشه در فضای شهر / عاشقان دانايی / منهای يک

زيباشناسی جنگ و صلح / يک پيش‌گفتار صوفيانه / قالی بی‌گل: (1)، (2)، (3)، (4)، (5 و 6)

هيچ چشمی از سماع آگاه نيست / شک بی‌دستور توسط يک راست‌قامت جاودانه / موهبت زيستن در اين مرز پرگهر

آيينه‌ی تمام‌نمای انديشه‌گانی - حسی جامعه / از رنج مميزی: (1)، (2)، (3) / زمان و هويت اجتماعی

در مرزهای هيچ‌كس‌ستان: (1)، (2) / «شهريار»: تصوير يك شاعر / كتاب، مميز، نويسنده

پنهان در وب: (1)، (2)، (3)، (4)

 

   زنان پارس

نه می‌شود و نه به صلاح است از پا نشستن / جست‌وجوی دغدغه‌های انسانی در شعر پروين

نگاهی به شخصيت زن در آثار نظامی گنجوی: (1)، (2)، (3)

حجاب در ذهن آن‌ها و بر سر ما: با حجاب بودن و زنان مسلمان: (1)، (2)، (3)، (4)

در جای‌گاه يك زن / چيزهايی كه فقط توی فيلم‌هاست!

ناموس كيست، چيست و چه كاربردی دارد؟ / پرسش، پاسخ، پيش‌نهاد:  بده بستان منطقی

پروانه‌های فراموش‌نشدنی / به نام حقوق بشر / زن در آيين هندو

ويژه‌نامه‌ی كمپين يك ميليون امضا برای برابری: اينك دو سال است كه می‌گذرد ... / نقدی بر حركتی كه به آن ايمان داريم

چه به دست آورده‌ايم و چه بايد كرد؟ / حتما باز هم با كمپين هم‌راه می‌شوم ... / نافرمانی مدنی و كمپين يك ميليون امضا

از صفر مختصات در ام‌روز تا خوشا فردايی كه ... / اسطوره‌ها / كمپين چيست؟

خانه‌ی امن من / جامعه‌پذيری جنسيتی و عدم تکامل انسان‌ها / جامعه‌شناسی جنسيت

نقش جامعه‌پذيری جنسيت در تبعيض: (1)، (2)، (3) / بررسی توان‌مندسازی زنان در ايران / جنبش حقوقی زنان در ايران: (1)، (2)

نه محدود به «آغاز سخن» / زن و هويت‌يابی در ايران ام‌روز

 

   هنرهای تصويری

دو كار / چه‌قدر بلند بود درختی كه تو از آن آويخته بودی

سفر / مشت‌ات را باز می‌كنی / همه چيز پوچ ... / در ميان دامنه‌ی كوه‌های بلند و كتاب دعای چشمان تو

در رستوران، در مسقط / دل‌ام قصد شكستن دارد ... / برهنه می‌شويم، پرنيان، تنهايی و ... / بهاريه‌های متناقض

به كوتاهی پلك زدن‌های تو / متبرك كن دستان‌ام را به باران خاطره‌ها / وقتی بهانه بی‌بهانه‌گی‌ست / دايره‌زنگی‌ات را بياور ...

ماتريوشكاهای من / سفر به واژه‌ی پرت نزيستن با تو / ندانستی جنگ بود در دل‌ات ... / بگو دوست‌ام داری و خلاص‌ام كن

فرش دعا می‌بافم بر آرزوی محال / چه‌قدرها كه بايد پی دستان‌ات بگردم / سطرهای فراموشی، وقتی تو نباشی ...

عكس‌هايی از يك عمر زنده‌گی / روی غبار رد انگشتان‌ات / بی قطره‌يی از باران بوسه‌هايت / پشت اين خاکستری بی‌باران ...

کلمه‌يی برای ترجمان نگاه‌ات نيست / وقتی بهانه بی‌بهانه‌گی‌ست / به سوی منفی دل‌تنگی

من هرگز «سبك‌بال» نخواهم شد، پس «رست‌گار» خواهی شد! / بازآفرينی تحليل «قصه‌های جزيره»

اعتراف می‌كنم ... / عروس جاودانه‌ی ايران / آتش‌ات در كوزه‌ی خاكی دل‌ام بی‌داد می‌كند

دل تنگ می‌بری يا ابر چشمان‌ات خاكستری‌ست؟ / پرونده‌ی احياشده

 

   فرهنگ و ادب برای هميشه

راه دور نرگس و نور، بخش نخست

بر سر كوی قلندری / همه‌ی پسران فريدون (1)، (2) / ديو در شاه‌نامه / درفش كاويانی (1)، (2)

آخرين شهريار: جلال‌الدين خوارزم‌شاه / آخرين شهريار: جمشيد شاه، گلی در سموم خزان: سرگذشت داريوش سوم (1)، (2)

آخرين نامه‌های شاه‌نامه: يزدگرد سوم (1)، (2)

شناس‌نامه‌ی شاه‌نامه: (1)، (2) / شمس تبريزی، مرغ موج‌آشيان

در شب‌های حافظی / با كی‌خسرو در شاه‌نامه / عبارت‌ها و تعارف‌های رايج در بين زنان شيرازی: (1)، (2)، (3)

باز با حکايات سعدی / با بهرام گبر / اقتصار کن سعدی! / داستان هفتواد / چهره‌ی ما، در آيينه‌ی كلام سعدی: (1)، (2)

رابعه، خورشيد بلخ: (1)، (2) / نقل جنون / آشوب زمانه در شاه‌نامه / سعدی و نغمه‌ی ناساز

شاه و شاه‌نامه: ستم‌نامه‌ی عزل شاهان / سعدی، سرمست نوش نغمه‌ها / عاشقانه‌های شاه‌نامه: بيژن و منيژه: (1)، (2)

نغمه‌ی بيدار

 

   انجمن قلم

توی تاكسی / دهان گشادش / اصول پنج گانه‌ی موفقيت

ترجمه‌ام را دوباره بخوان / انعكاس بی‌نظم صداها / در پله صدای دف می‌ماند / رمان جنگ و «سفر به گرای 270 درجه»

دل‌مرده‌گی ... / پايان كار علی‌رضا بنياد

يك قلب خسته از ضربان ايستاده است / شعر، واژه، زبان‌شناسی: زبانِ زايا و شاعر توانا / توافقات هوايی

 

   كوچه‌ی آف‌تاب، بن‌بست ستاره

يادنامه‌ی فرامرز ويسی: به عنوان معرفی / هنوز دارد زنده‌گی می‌كند و ما را از عادی شدن می‌ترساند / در دو ساله‌گی مرگ‌ات

تو ای پری كجايی / نحس / سستو، پيانو، خط افق، شبانه‌ی هندی، ديالوگ‌های ناتمام و مارتا / سفر و تاريك شده‌ايم

شعرهای بن‌بست ستاره: آثاری از چهار شاعر / گنگ خواب‌ديده و ترجمه‌يی به جا مانده از فرامرز ويسی

شعرهای بن‌بست ستاره:

(149)، (148)، (146)، (145)، (144)، (143)، (142)، (141

(140)، (139)، (137)، (136)، (135)، (134)، (133)، (132)

خورشيد بر زره / دست شستن از خون / دوست‌ات دارم / شعر د...ريدايی، به زبان فارسی / مينای پنج‌شنبه

او مثل ما نبود / اشتباه شد عمو جون! / از روزگار «شعار» تا فضاهای «شعور» / مادر / آن دی آدر هندز عمو جون!

مرگ دشمن، پذيرش و روايت خاركن / او ... با ... ماست عمو جون! / فرزند اشك و نذر

به قانون همه‌ی كشورهای دنيا / صادق هدايت نمرده عمو جون! / اتاقك‌های شيشه‌يی / سرتو بپا عمو جون!

مهم نيست / جوی بی‌آب، پاكت سيگار / داستايوفسكی چی شد عمو جون؟ / اين كتاب خوش است

قاعده‌ی بازی و شعبده‌باز / چشماتو باز کن عمو جون! / خرچنگ / سيگارکش‌ها / شاعر از زبان خودش و «باکو، باکو»

يك خط و يازده نقطه / بوی تن‌اش / عشق‌های گريه‌دار! / زن، تاريكی، كلمات / بايد از يزدان آموخت و سوزاند!

جای بازی اين‌جاس / تلخی‌های فيتزجرالد / پروانه و كارد / ما همه از دسته می‌خوريم / گرفتار / بازخوانی يك شعر

وظيفه / فرق بين آدم‌های مهم و معمولی / فيلمی كه زن توش نباشه! / سيموس! سيموس!

تعاونی پنج، ساعت حركت 9:30 دقيقه / بی‌سيم‌چی‌ها / دختر رشتی! / آبی / زنده‌گی در ميان شهر جريان دارد

 

   ادبيات ترجمه، داستانی و نمايشی

برق كفش‌ها، اس‌ام‌اس‌های تازه و يك انتخاب

فال قهوه / روسری آبی، روسری مشکی و شال بزرگ قرمز / رفتن از پشت چراغ قرمز و تولد در زايش‌گاه / زن

در اين بن‌بست (In this Impasse) / من كشتم‌اش / نوزاد / چيدمان

زنی كه مثل سيب قل می‌خورد / صدايی هم‌ر اهی‌اش نمی‌كرد ... / تنگ و درياچه

دنيا كه به آخر نرسيده و از همين جا / شكار بزرگ مينگ / شطحيات دشت عباس / در ميان آينه‌ها

مرشد و مارگريتا: (1)، (2-الف)، (2-ب)، (3 و 4)، (5)، (6 و 7)

سرچشمه: (1)، (2)، (3) / موسيقی آب گرم: (1)، (2)، (3) / باغ / «روزهای زاغ‌گون اندوه» و «مرثيه برای جين»

«دريا فرو نشيند، بر آيد» و «هزارتو» / يک زنده‌گی روی چرخ / برهما / فراخوان: جايزه‌ی ادبی ايران

كسی يا چيزی / درد دوستی / عمه نخل

 

   معرفی كتاب و نقد ادبی

يك‌شنبه مثل عبور از صحراست

فراسوی واژه‌ها / جنبش سبز هم صاحب کتاب شعر شد / نرسيدن به طرح توهمی از شعر

ابراهيم نبوی + حج، بخش دوم / ابراهيم نبوی + حج

آيا شعر همان قافيه نباختن است؟ / دختری که نمی‌خواست بزرگ شود / بی‌وفايی که قافيه را باخت!

دوست داشتم كسی جايی منتظرم باشد

 

   تا دل‌تان بخواهد شعر

رنگ كلمه:

(163)، (162)، (161)

(160)، (159)، (158)، (155)، (154)، (153)، (152)، (151

(150)، (149 (148)، (147)، (146)، (145)، (144)، (143)، (142

(140)، (139)، (138)، (137)، (136)، (135)، (134)، (133)، (132)، (131

(130)

به چشمهايت که خيره میشوم / تو هستی، شعر هست و هيچ كوچه‌يی بن‌بست نيست

هايكوهای ايراني (هفت قطعهی جديد - 163) / هايكوهای ايراني (هفت قطعهی جديد - 162)

هايكوهای ايراني (هفت قطعهی جديد - 161) / هايكوهای ايرانی (21 قطعه - 160)

هايكوهای ايرانی: بيست‌ويك قطعه‌ی جديد / هايكوهای ايرانی: بيست‌ويك قطعه

روزمره‌گی‌ها: چهار هايكو / شايد آری كسی چه می‌داند و روز نامه‌های يأس / پنج هايكو

خوانشی ديگر از شعر «دنباله‌ی فنجان»، سروده‌ی روجا چمن‌كار / كاشی فيروزه‌يی ترك‌خورده‌يی شدم

دو شعر عاشقانه: نيلوفر و ليلا

 

   واگويه‌های شخصی

تبعيدات - پاره‌ی هشتم / تبعيدات / تبعيد

 

   از زنده‌گی

زيباشناسی تطبيقی در خانواده‌های ايرانی و غربی

 

   كودكانه

لطفا آخرين لالايی را برای‌ام بخوان / پيرمرد و پيرزن / به گرمی آف‌تاب و دل‌داری آسمان دل نمی‌بندم

زنده‌گی كسری‌ست كه هرگز ساده نمی‌شود / آدمك‌های سفيد / بی‌شك دير می‌رسی

واژه‌های نامفهوم ... برای زنده ماندن ... / شطرنج، پلوپ پلوپ و گرگ‌ها / من جادو را باور ندارم، جادوی ستاره‌ها را ...

من ديوانه نيستم! / آن را ستاره‌ی خود ناميدند / روز تولد دونالد / چهار يادداشت / پاييز / يک، دو، سه، چهار

 

   ستون طنز

طنزيم روی سيم آخر: (1)، (2)، (3)

 

   چه بسيار سفر كردن

در «چهاربكر» چال‌ام كنيد

 

Ç

 

   آثار شماره‌ی «163»

 

   انديشه و نگاه انتقادی

نقيضه‌يی بر خودم

   فرهنگ و ادب برای هميشه

راه دور نرگس و نور

   معرفی كتاب و ادبيات داستانی

يك‌شنبه مثل عبور از صحراست

برق كفش‌ها، اس‌ام‌اس‌های تازه و يك انتخاب

   تا دل‌تان بخواهد شعر

رنگ كلمه: آثاری از چهار شاعر

هايكوهای ايرانی

   هنرهای تصويری

دو كار